32、私心胜者，可以灭公。——林逋
喜欢出风头的羊儿不太希望自己的家居风格与他人一致。后现代风格强调建筑及室内装潢应具有历史的延续性，但又不拘泥于传统的逻辑思维方式，使得整个家居环境时髦又不失品味。白羊比较喜欢在家中接待友人，这种装修风格能让白羊在接待友人时面子十足。
这章节中最经典最为人所熟知的就是鲁智深倒拔垂杨柳，相信国内许多读者都对原文的描述印象深刻，下面来看沙博理是如何处理本段译文的。